1

Lo que el islam no es

Principales ideas erróneas sobre el islam

Por F. Kamal

IDEA ERRÓNEA N.º 1

Noción

Los musulmanes adoran a un Dios extraño.

Postura musulmana

Los musulmanes adoran al mismo Dios que el profeta Abraham y el profeta Moisés adoraban. No hay ninguna diferencia. Al igual que «Dieu» es la palabra en francés para Dios, «Allah», el término preferido por los musulmanes para referirse a Dios, es básicamente la palabra «Dios» en árabe (se traduce literalmente como «el Dios», lo cual refleja un gran énfasis en el monoteísmo). Los musulmanes prefieren usar el término Allah por varias razones. Por ejemplo, la palabra Dios puede ser la raíz de dios, dios(es), dios(a), pero la palabra Allah no se presta para esas formas. Nota: en arameo, la lengua que hablaba Jesús, la palabra para Dios es «Alalah», cuya pronunciación es muy similar a la palabra árabe «Allah»1. El arameo es una lengua hermana del árabe.

Los musulmanes creen que hay un solo Dios. El Creador del universo. El Ser Supremo. El único Absoluto. El Misericordioso y el Benéfico. El Omnisciente. El Justo. El Amoroso. El Incomparable. La Fuente de Bondad. La Fuente de todo Poder. El Eterno. En resumen, Dios es Dios.

IDEA ERRÓNEA N.º 2

Noción

El profeta Muhammad es para el islam lo que Jesucristo es para el cristianismo; por ello, a veces el término (incorrecto) «mahometano» solía ser utilizado para describir a los seguidores de islam.ide.

Postura musulmana

Los musulmanes no adoran a Muhammad. Ellos creen que él es simplemente un siervo de Dios, un gran profeta y el último mensajero de Dios para el hombre. Los musulmanes creen que individuos como Abraham, Noé, Moisés, Salomón, David, Jacob, José, Jesús y Muhammad fueron todos profetas de Dios. El islam es estrictamente monoteísta y solamente adora a Dios. El islam significa someterse a la voluntad de Dios. Un musulmán es alguien que se somete a la voluntad de Dios. Una de las raíces árabes de la palabra islam es salam (paz), y los musulmanes encuentran la paz siguiendo y adorando a Dios.

IDEA ERRÓNEA n.º 3

Noción

El islam parece promover el terrorismo de alguna forma.

Postura musulmana

Los musulmanes argumentarían que esto es fundamentalmente falso. Los musulmanes dirían que el islam tiene sus raíces en la justicia y la compasión y que categóricamente NO apoya la tortura, la opresión, el cautiverio y/o el asesinato deliberados de individuos inocentes. De hecho, sin importar si son cometidas por gobiernos, naciones, grupos y/o individuos, estas acciones serían simplemente vistas como equivocadas, quienquiera que las haya cometido. Asimismo, los musulmanes arguyen que, por definición, los terroristas tratan la vida como poca cosa, pero para el islam la vida es un bien sagrado. Los musulmanes remarcarían que la vida es tan apreciada en el islam que el Corán dice «si alguien salvara una vida, sería como si él hubiera salvado la vida de toda la humanidad».

IDEA ERRÓNEA N.º 4

Noción

Confundir el islam con una cultura particular o las acciones de individuos particulares.

Postura musulmana

Se podría decir que este es el error más frecuente, y definitivamente es muy común. Al igual que las personas de otras religiones, los musulmanes tienen diferentes colores; algunos son devotos, algunos casuales, y también hay otros cuyas acciones frecuentemente son antiislámicas. Los musulmanes le recordarían a la gente que solamente porque uno conoce a alguien que se hace llamar musulmán y se comporta de cierta manera, eso no significa que sus acciones reflejen el islam. Una forma de entender esto es considerar los diversos casos de sacerdotes católicos que han abusado sexualmente de niños pequeños. ¿Este tipo de acciones reflejan el cristianismo? ¿Qué ocurre con los defensores de la supremacía blanca que distorsionan el cristianismo para promover su causa y aterrorizar a las personas? ¿Eso quiere decir que sus acciones son cristianas? La mayor parte de las personas diría acertadamente: «¡Por supuesto que no!» Los musulmanes simplemente piden ser juzgados de forma similar. «Las acciones antiislámicas cometidas por musulmanes no definen el islam», sería su respuesta. En otras palabras, «musulmán» no siempre equivale a «islam». De hecho, debido a que el islam no se basa en una mera opinión, es muy fácil identificar las posturas islámicas sobre diversos temas. El islam está principalmente basado en el Corán (la palabra de Dios, como fue revelada al profeta Muhammad por el arcángel Gabriel) y la Sunnah (el ejemplo del profeta, sus auténticos dichos registrados (hadiz) y su vida (seerah)). Los ulema (eruditos islámicos) estudian estas fuentes y utilizan una metodología específica para detallar las posturas islámicas sobre diversos asuntos.

Los musulmanes han sido incluso amonestados en el Corán 60:5, «¡Nuestro Señor! No nos [a los musulmanes] conviertas en [una prueba y] un ensayo para los que no son musulmanes», lo cual indica que las acciones antiislámicas de algunos musulmanes a veces pueden confundir a otros que no tienen conocimiento sobre el islam. Esta es una fuente de preocupación genuina para los musulmanes practicantes. Los musulmanes sugerirían que, si alguien quiere aprender sobre el islam, debe mirar hacia el Corán y la Sunna (ejemplo del profeta) y a musulmanes practicantes y devotos.

Nota del compilador: puede ser una buena idea tener la última idea errónea presente mientras se lee este libro. Por ejemplo, el capítulo «Islam y racismo» no sugiere que no sea posible encontrar síntomas de racismo a lo interno de ningún grupo en más de un billón de musulmanes, sino que se debería recordar que los musulmanes involucrados en este tipo de acciones antiislámicas no se están comportando de forma islámica. Recuerda, este libro se titula «Comprender el islam fácilmente», no «Comprender a los musulmanes fácilmente».

(Extracto del libro "Comprender el islam fácilmente")

Haga clic para leer capítulos de muestra del libro a continuación

Tabla de contenidos

comienzo

Apartado I: nociones básicas

Lo que el islam no es

¿Qué es el islam?

Apartado II: artículos generales

¿Por qué existe el mal y el sufrimiento?

Por qué creo en Dios — testimonio de un musulmán

El Corán, la ciencia moderna y más

El islam y el racismo

El islam: ¿la solución a los problemas sociales de Estados Unidos?

Dios y los musulmanes

Selección extraída del Corán

Algunas virtudes musulmanas (dichos del profeta)

Apartado III: otros temas

El islam y los embriagantes

El cielo y el infierno

El perdón

Apartado IV: islam y cristianismo

Similitudes

Puntos en común: judaísmo, cristianismo e islam

Diferencias

Muhammad en la Biblia

La Trinidad

Jesús: ¿hombre y Dios?

Expiación vicaria en la «sangre del Cordero»

La Biblia y la ciencia moderna

La Biblia y la palabra de Dios

¿El Corán preservado?

Apartado V

Sitio web


1 Ver www.easilyundertandislam.com/soundsame.htm.